Weinan shadow brief introduction
廴 匚
渭南皮影,距今2000多年,被誉为"中华戏曲之父"和"世界皮影之父"，中国所有的戏曲种类，均起源于陕西秦腔，秦腔最初起源于皮影，而皮影又起源于渭南。因而可以说，渭南皮影就是中国一切戏曲艺术的总源头。渭南皮影在国内外皮影史的地位，近似于秦始皇兵马俑在中外考古史的地位。
Weinan shadow puppetry has a history of more than 2000 years. IT.I. known as “fountainhead of the Chinese opera”, or “fountainhead of the shadow puppetry worldwide”. All kinds of Chinese opera stem from the Shaanxi Opera. And the Shaanxi Opera’s origin is Weinan shadow puppetry. So we can say that Weinan shadow puppetry is the source of all kinds of opera in China. Weinan shadow puppetry is so important in the shadow play history, just as the importance of Terra Cotta Warriors in archaeological history.
展开全文
渭南皮影戏，是一种以兽皮做成的剪影，在灯光照射下用隔亮布进行演戏。表演时，艺人们在白色幕布后面，一边同时操纵几个戏曲人物，一边用当地流行的曲调唱述故事，同时配以打击乐器和弦乐。
The shadow puppets made by hides are held between a source of light and the screen. Talented puppeteers are controlling several shadow puppets when they are playing, while singing the story in folk tones accomPanied percussion and string music.
渭南皮影表演团队，现有7名皮影戏传承人，曾多次受邀赴法国、德国、日本等地表演，并参与拍摄了由张艺谋执导的《活着》等影视作品。
Weinan shadow puppetry team are made up of 7 shadow play inheritors. They have been invited to France, Germany, Japan to perform. And they also involved in several movies, such as Zhang Yimou’s ALIVE.
渭南皮影老艺术家平均年龄72岁，随着年龄的增大，老艺术家非常担心这个独特的文化艺术突然失传，为了让这项世界文化遗产传承下去，老艺术家们每天坚持演出，希望通过社会和媒体，可以让更多...人欣赏中华文化魅力，更多的中国人可以学习皮影，传承五千年中华文明。
Weinan puppeteers’ average age is 72. These puppeteers worry the unique art would be lost as they are getting older. In order to protecting this World Intangible Cultural Heritage, old puppeteers are performing every day, hoping more people would know, appreciate and learn the Weinan shadow puppetry.
力匕
“艺人馆”
皮 影
阝 勹
廴 匚
厶
刘 华
刘 华
国家级皮影戏“非物质文化遗产”代表传承人。
“扦手”，又叫“灯底下”，负责操纵皮影，1958年（15岁）考入陕西省戏剧院演员训练班乐队学习秦腔、迷胡、碗碗腔、板胡、月琴、二胡、大提琴的演奏。
获奖经历：
1975年参加全国木偶皮影戏调演，获得集体二等奖；
1987年参加全国皮影戏调演，获得集体二等奖；
2011年出版了《碗碗腔》音乐丛书；
2015年出品个人音乐伴奏专辑
参与演出：
1988年拍过电影《含苞待放》纪录片；
1988年参与《皮影戏十大本》的音像拍摄；
1993年由张艺谋执导，巩俐、葛优主演的《活着》电影的拍摄，并担任葛优的唱腔设计
吕崇德
吕崇德
陕西省皮影戏“非物质文化遗产”代表传承人。
“前声”，一人演唱生旦净末丑各种角色，同时还要弹月琴、打堂鼓、手锣，相当于一个乐队的指挥，是影班的灵魂人物，师从潘京乐老师学习皮影戏。
获奖经历：
2005年至2009年获得渭南市皮影戏调演一等奖（三次）；
2009年获得全省文化对外交流先进个人奖；
2013年获得全国皮影戏调演一等奖；
2015年获得全国皮影戏调演全国金奖；
参与演出：
2001年参加柏林“亚太洲”活动在德国演出皮影戏；
2004年赴法国参加中法友好年活动，随后又赴卢森堡演出；
2004年参与电影《丝绸之路》的拍摄；
2007年赴法国演出40天；
2008年赴意大利参加罗马艺术节表演。
2015年10月在北京给文化部举办的非遗演出《白蛇传》。
刘东耀
刘东耀
“上档”，负责二弦（硬弦）、唢呐、长号、大钹，师从郝炳黎老师学习皮影，尔后，又得省戏曲研究院影戏班受黄育英（硬弦大师）老师的指点
获奖经历：
2005年在渭南皮影协会成立之际获得硬弦一等奖
参与演出：
1991年曾受中央台《广阔天地》节目的来访和中央七台《实话实说》节目的来访；
1996年受德国皮影协会的邀请在德国演出；
1996年参与拍摄《影人儿》；
2000年在德国参加联合国举办的世界偶戏的调演，2004年参与电影《新丝绸之路》的拍摄；
2006年参与拍摄《凤凰》一剧；
2012年参与《孙子从美国来》的拍摄。多次参与对欧美、英、德、法、日、意、瑞士等国的友好人士的演出。
刘兴文
刘兴文
“下档”，负责板胡、唢呐，并配合签手，1972年学习二弦演奏。
获奖经历：
1987年参加全国部分省市木偶皮影邀请赛获二等奖；
1986年在华县皮影调演中获二弦伴奏奖；
参与演出：
1988年参与拍摄专题片《含苞待放》；
1993年应张艺谋邀请参加电影《活着》的拍摄。
1995年赴台演出；
1996年赴香港参加香港举办的中国民俗节的演出并赴日本演出；
1996年参与拍摄《影人儿》；
2001赴德国参加“柏林亚太周”的演出；
2004年、2007年参加法国举办的《中法文化年》的演出；
2012年参与《孙子从美国来》的拍摄。
魏亚民
魏亚民
“后槽”，也叫“打后台”，负责碗碗、梆子、大锣、马锣，师从魏振业老师学习皮影
参与演出：
在西安、北京、日本、英国等地巡回演出；
2007年“中国，日本，韩国”文化艺术交流会演出皮影戏。
卫兴保
卫兴保
陕西省皮影戏“非物质文化遗产”代表传承人。
“扦手”，师从卫仰育老师学习皮影。
获奖经历：
渭南皮影戏表演中获得一等奖；
皮影艺人汇演《卖杂货》获得优秀奖；
参与演出：
2008年赴意大利参加罗马艺术节表演；
2014年参赴北京参加苏联邦进贡汗血宝马的活动，受习主席接见；
董进水
董进水
“前声”，师从魏振业老师学习皮影戏
获奖经历：
渭南市皮影戏调演获得二等奖。
参与演出：
参加深圳文博会，上海世博会；
2006年参与拍摄《凤凰》一剧；
2012年参与《孙子从美国来》电影拍摄；
2015年在北京恭王府演出皮影戏；
2007年赴法国参加“中法文化年”皮影戏演出。
力彑
-❶-
渭南皮影·演出大事记
夂 小
1993年，参与拍摄电影《活着》
由刘华担任葛优唱腔
2008年 成龙、白岩松观看皮影表演
2008年 周华健、余秋雨观看皮影表演
2012年 参与电影《孙子从美国来》的拍摄
2015年4月，参加全国部分省区皮影戏调演，渭南皮影团表演的折子戏《卖杂货》荣获金奖
2015年10月，参加“中俄人文合作委员会第16次会议非遗展”活动。
中法人民友谊长存，渭南皮影与法国友人合影
2016年12月参加江苏卫视《最强大脑》节目录制，并与周杰伦同台互动
力殳
-❷-
艺术道路
夂 钅
张艺谋＆皮影戏
1993年，改编自余华的同名小说，由张艺谋执导，葛优、巩俐等主演的《活着》在第47届戛纳国际电影节上获得了评委会大奖、最佳男演员奖等奖项。
皮影戏是男主人公福贵命运的象征和隐喻；
皮影戏是这段历史的见证，是一位默默无语的讲述者
皮影戏也是一种独特的绕有韵味的民间艺术形式——光影下，纷繁灵巧的皮影人物频繁动作，配以磅礴高亢的秦腔和铿锵紧凑的鼓点，本身就具有很强的艺术性和观赏性，这种人物身份的成功置换，使得全片的基调深沉浓重而不沉闷乏味，是对现实生活的表现而非再现。
周杰伦＆皮影戏
《皮影戏》这首歌由唐从圣作词，周杰伦作曲并演唱，取材于渭南皮影戏，收录于2011年发行专辑《惊叹号》中，此首歌同年获得中歌榜颁奖礼年度金曲奖。世界影戏源于中国——中国影戏源于渭南，歌词中对它如此描述：
“微薄的身躯 刻画出厚实尊严
小小屏幕 撑起大大一片天”
“皮影似神仙 我身轻如燕
你面前忽隐又忽现
飘逸在云和雾里面
傲气贯山巅
随性唱一遍变世代传承的经典。”
2016年12月4号江苏卫视《最强大脑》节目中表演皮影戏，周杰伦上台体验皮影戏表演，感受皮影艺术魅力，与老艺人同台互动。
节 目 单
皮影·武打戏
序号
曲 目
1
2
3
4
5
6
刀劈韩天化
董家桥
韩家庄
降火龙
蜈空岭
血溅鸳鸯楼
皮影·历史传统剧
序号
曲 目
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
卖杂货
杀船
杀差官
包公大审
王允献连环
借水
赠钗
告状
偷曼青
讨债
作诗
玄玄锄谷
皮影·儿童剧
序号
曲 目
1
2
3
4
三打白骨精
沉香劈华山
八戒背媳妇
快活林
老腔 · 原生态
序号
曲 目
1
2
3
4
5
白鹿原序曲“太阳园月亮湾都在天上”
华山魂“关中古歌”
华雄出征当先锋“将令一声震山川”
“陕西十大怪”
“战徐州”
在社会媒体资源丰富的今天，为了更好的保护传承渭南非遗文化，让更多的人了解渭南传统艺术
渭南文化旅游产业发展有限责任公司积极投身于皮影、老腔非遗文化传承推广事业中
不仅邀请组织行业专家为渭南皮影艺人团队排练传统经典曲目，与此同时，还将结合市场新需求，配以现代流行元素，并利用网络、电视节目、媒体等各类优势资源，让皮影文化从乡村田间走向城市舞台，让皮影文化从幕后走向台前，让皮影文化从演绎转化为城市品牌，使渭南皮影这一古老艺术焕发新的生机。让更多人了解渭南皮影，了解渭南。
价格政策
渭南皮影戏演出：6000元/场、时长30分钟。3个折子戏。
渭南老腔演出：6000元/场。时长20分钟，3个剧目。
联系方式
赵 彬（ 先 生）：18991677915